ArkiPT · Cybercell Oy

Tietosuoja

Tietojen poistaminen ja oikeutesi ↓

Päivitetty 21.10.2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT auttaa suunnittelemaan aterioita, ostoksia ja liikuntaa. Profiili ja päiväkirjat tallennetaan laitteeseesi. Verkkotoiminnot ja itse lähettämäsi palaute käsittelevät tietoja myös laitteen ulkopuolella.

Tärkeimmät asiat lyhyesti

1. Kuka vastaa tietojen käsittelystä?

Sovelluksen julkaisija ja omissa verkkopalveluissaan sekä asiakastuessaan käsiteltävien henkilötietojen rekisterinpitäjä on Cybercell Oy, Y-tunnus 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Suomi. Tietosuoja- ja tukikysymykset: helpdesk@cybercell.fi.

2. Laitteessa käsiteltävät tiedot

Voit tallentaa profiilin, nimen, iän, pituuden, painon, energiantarpeen laskennassa käytettävät tiedot, tavoitteet, aktiivisuuden, ruokatoiveet ja ruokarajaukset. Lisäksi laitteeseen tallentuvat ateriat ja ravintokirjaukset, omat reseptit, treenit ja suoritukset, ostokset sekä raaka-aine- ja valmisruokavarastot. Osa tiedoista voi kuvata terveyttäsi.

Näitä tietoja käytetään laitteessa ohjelman suunnitteluun, laskentaan ja omien merkintöjesi näyttämiseen. Sovelluksessa ei ole ArkiPT-käyttäjätiliä eikä päiväkirjan automaattista pilvisynkronointia. Cybercell Oy ei saa tietokantaasi automaattisesti. Selain-esikatselussa tiedot ovat selaimen paikallistallennuksessa.

3. Paikalliset ehdotukset ja Play-version käyttöoikeus

Nykyisessä sovelluksessa ateriaehdotukset muodostetaan laitteessa. Sovellus ei lähetä toivetta tai profiilia verkkotekoälylle. Play-versiossa 14 päivän kokeilu alkaa, kun valitset Aloita kokeilu. Aloitusaika, viimeisin havaittu aika ja ostetun käyttöoikeuden tila tallennetaan puhelimeen erilleen henkilökohtaisista kirjauksista ja varmuuskopiosta. Kokeilu ei muutu automaattisesti maksulliseksi.

Play-version kertaosto ja ostoksen palautus käsitellään Google Playssa. Sovellus tarkistaa Google Playsta tuotteen, ostotunnisteen ja maksun tilan ja vahvistaa toteutuneen ostoksen. Maksukorttitietoja ei tallenneta ArkiPT:hen. Cybercell ei ylläpidä erillistä kirjautumis- tai käyttöoikeuspalvelinta. Google käsittelee ostotiedot omien tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti. Google Playn kautta julkaisijalle saatavia osto- ja talousraportteja käsitellään ostosten selvittämiseksi ja lakisääteistä kirjanpitoa varten. Kirjanpidon tositteiksi tarvittava aineisto säilytetään vähintään kuusi vuotta sen kalenterivuoden lopusta, jonka aikana tilikausi päättyi. Kirjanpitojen ja tilinpäätösten lakisääteinen säilytysaika on vähintään kymmenen vuotta tilikauden päättymisestä. Kaikkia tukiviestejä ei tämän vuoksi säilytetä kirjanpitoaineistona.

Kokeilun päätyttyä omia kirjauksia voi katsella, viedä ja poistaa. Henkilökohtaisten tietojen poistaminen ei peru ostosta eikä nollaa kokeiluaikaa. Aiemmin tarkistettu käyttöoikeus muistetaan laitteessa offline-käyttöä varten. Onnistunut Play-tarkistus päivittää sen. Sovellus voi tarkistaa ostot myös käynnistyksen yhteydessä. Ostaminen ja palauttaminen käyttävät puhelimen Google Play -tiliä; ArkiPT ei pyydä tilisi salasanaa.

Tämä kuvaus koskee nykyistä paikallisia ehdotuksia käyttävää versiota. Vanhoissa erikseen jaetuissa testiversioissa on voinut olla Cloudflaren verkkotekoälytoiminto. Päivitä sovellus nykyiseen versioon; tarvittaessa saat vanhan version tiedonkäsittelykuvauksen tuesta.

Sovelluskaupan arvioijalle voidaan antaa erillinen arviointipääsy. Koodi tarkistetaan paikallisesti ja käyttöoikeus tallennetaan laitteen suojattuun säilöön. Koodia ei lähetetä ArkiPT:stä verkkopalveluun. Arviointipääsy voidaan poistaa erikseen sen omasta toiminnosta; henkilökohtaisten kirjausten poistaminen ei poista käyttöoikeutta.

Ennen muutosta aloitettu kokeilu säilyttää alkuperäisen päättymispäivänsä.

4. Ruoka-aineiston päivitys ja ulkoiset linkit

Valitset ruoka-aineiston maan itse: Suomi, Ruotsi, Yhdysvallat, Ranska, Tanska, Saksa, Norja, Sveitsi, Britannia tai Australia. Valinta ei käytä GPS-paikannusta. Käyttöliittymän kieli, päivämäärien ja lukujen alue sekä ruoka-aineiston maa ovat erillisiä asetuksia. Oletuskieli voidaan päätellä laitteen kielestä paikallisesti. Lähde ja käyttöehdot näytetään aineistopaketin yhteydessä. Aluevalinta ja ladatut aineistot säilyvät laitteessa. Aineistolataukset käyttävät aluekohtaisia GitHub-osoitteita, joten pyynnön vastaanottaja näkee, minkä alueen tiedostoa haetaan. Sovellus ei lähetä ruokahakujasi kansallisten aineistolähteiden palveluihin.

Kun valitset ruoka-aineiston päivityksen, sovellus lataa julkisen aineiston GitHubista. Pyyntöön ei liitetä profiilia, päiväkirjaa eikä paikallisia hakusanoja. GitHub saa verkkoyhteyden teknisiä tietoja, kuten IP-osoitteen, pyydetyn tiedoston ja pyynnön ajankohdan. GitHub kuvaa käyttävänsä palvelunsa teknisiä tietoja muun muassa palvelun toimittamiseen, suojaamiseen ja kehittämiseen sekä päättelevänsä IP-osoitteesta yleisen sijainnin. ArkiPT ei lähetä GPS-sijaintia. Voit käyttää valmiiksi laitteessa olevia aineistoja ilman latausta. Katso GitHubin tietosuojakäytäntö.

Sovelluksen ruoka- ja ravintohaut tehdään paikallisesta aineistosta. Nykyiseen käyttöliittymään ei kuulu kauppojen sijaintihaku. Kun avaat esimerkiksi Finelin, ruoan valmistajan tai muun lähdesivun linkin, siirryt erilliseen palveluun, jonka omat tietosuojakäytännöt koskevat käyntiäsi.

5. Varmuuskopiot ja palautus

Voit viedä profiilin, päiväkirjat, reseptit, varastot ja ladatun ruoka-aineiston JSON-tiedostoksi. Tiedosto ei ole salattu. Kokeiluaikaa, ostettua käyttöoikeutta, arviointipääsyä tai aiemman tekoälyn käyttöavainta ei sisällytetä siihen. Valitset tallennuspaikan tai jakokohteen itse. Sovellus ei lähetä kopiota automaattisesti Cybercell Oy:lle.

Palautus korvaa nykyiset tiedot vahvistuksesi jälkeen ja säilyttää laitteessa yhden palautuspisteen. Seuraava palautus korvaa tämän palautuspisteen. Viennin väliaikainen kopio voi säilyä sovelluksen välimuistissa. Androidin oma varmuuskopiointi on sallittu sovelluksen asetuksissa. Käyttöjärjestelmä voi asetustesi mukaan kopioida sovellustietoja pilveen tai toiselle laitteelle. Tämä ei ole Cybercellin pilvisynkronointia. Suojattu käyttöoikeussäilö on rajattu pois Androidin varmuuskopiosta. Voit hallita käyttöjärjestelmän kopioita puhelimen ja Google-tilisi asetuksista.

6. Palaute ja asiakastuki

Palautetoiminto kokoaa kirjoittamasi tekstin, vapaaehtoisen puhelinmallin, käyttöjärjestelmän version ja sovellusversion. Voit avata sähköpostiluonnoksen tai viedä palautteen tiedostoksi. Lähetys tehdään itse valitsemassasi sovelluksessa; ArkiPT ei lähetä viestiä automaattisesti.

Jos lähetät viestin tukeen, Cybercell Oy saa myös sähköpostisi lähettäjätiedot ja itse lisäämäsi liitteet. Älä liitä terveystietoja tai varmuuskopiota tavalliseen tukiviestiin. Sähköpostipalvelusta vastaa Cybercell Oy, ja sähköpostin tekninen palveluntarjoaja on Hostingpalvelu.fi. Tavalliset tukiviestit poistetaan viimeistään 12 kuukauden kuluttua asian sulkemisesta. Jos tietoa on säilytettävä lakisääteisen velvoitteen tai oikeusvaateen vuoksi, säilytys rajataan kyseiseen tarpeeseen. Tämä käytäntö koskee tuen hallussa olevia viestejä, ei omaan sähköpostiisi jääviä kopioita.

Tukisähköposti on Cybercellin hallinnassa. Erillisiä omia sähköpostivarmuuskopioita ei tehdä. Hostingpalvelun julkisen palvelukuvauksen mukaan normaalien tilivarmuuskopioiden säilytysaika on kaksi viikkoa; tämä on palveluntarjoajan ilmoittama oletus. Poistettu viesti voi vielä sisältyä kiertävään varmuuskopioon. Jos vanha kopio palautetaan, jo poistettavaksi merkityt tukiviestit poistetaan uudelleen.

7. Käyttötarkoitukset ja käsittelyperusteet

Ostoksen ja siihen liittyvän asiakastuen hoitaminen perustuu sopimuksen toteuttamiseen (GDPR 6(1)(b)). Muun pyytämäsi neuvonnan hoitaminen ja palvelun tekninen suojaaminen perustuvat Cybercellin oikeutettuun etuun vastata yhteydenottoihin ja turvata palvelu (6(1)(f)). Kirjanpidon ja muiden lakisääteisten velvoitteiden hoitaminen perustuu lakiin (6(1)(c)). Tietoja ei käytetä tukipyynnöstä riippumattomaan markkinointiin.

Sovellusta ei ole tarkoitettu terveystietojen lähettämiseen tekoälylle tai sähköpostitukeen. Jos palveluun myöhemmin lisätään tällaista käsittelyä, sen erityinen käsittelyperuste, käyttäjälle annettava tieto ja tarvittava suostumus toteutetaan ennen käyttöönottoa. Sovelluksessa ei ole toteutettu mainontaa, mainostunnisteen käyttöä tai erillistä käyttäjäanalytiikkaa.

8. Säilytys, suojaus ja tietojen siirrot

Paikalliset kirjaukset säilyvät, kunnes poistat ne tai korvaat ne varmuuskopiosta palautettaessa. Käyttöoikeustieto käsitellään erikseen kohdissa 3 ja 9 kuvatulla tavalla. GitHub ilmoittaa säilyttävänsä teknisiä henkilötietoja käsittelyn tarkoituksen, sopimusvelvoitteiden, lain, riitojen ratkaisemisen ja turvallisuuden edellyttämän ajan. Yksittäisen aineistolatauksen lokille ei ole tässä luvattu täsmällistä poistopäivää. Google käsittelee maksupalvelunsa tiedot omien tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti.

Ruoka-aineiston lataukset käyttävät HTTPS-yhteyttä. Laitteen tietokannalle ei ole toteutettu erillistä sovellustason salausta. Suojaa laite näytönlukituksella ja säilytä varmuuskopiot turvallisesti. Sähköpostin ja käyttäjän valitsemien jakopalvelujen suojaus riippuu niiden toteutuksesta.

GitHub ja Google voivat käsitellä tietoja EU:n ja ETA:n ulkopuolella. GitHub kuvaa siirtosuojinaan muun muassa EU:n vakiosopimuslausekkeet ja EU–USA-tietosuojakehyksen. Googlen siirtokäytännöt kuvataan sen kansainvälisiä siirtoja koskevassa ohjeessa. Hostingpalvelu ilmoittaa webhotellipalvelimiensa sijaitsevan Suomessa. Tämä ei yksin ole lupaus kaikkien alihankkijoiden tai tukitoimintojen EU-only-käsittelystä. Vanhojen verkkotekoälyversioiden Cloudflare-palvelu ei kuulu nykyisen sovelluksen toimintoihin.

Verkkosivun tekniset tiedot – erillään sähköpostituesta

Sivu ei sisällä analytiikkaskriptejä tai evästeitä asettavaa koodia. Verkkosivun palvelin voi silti muodostaa yhteydestä palvelinlokeja, joihin voi sisältyä esimerkiksi IP-osoite ja pyydetty sivu. Palveluntarjoajan oletuskuvauksen mukaan asiakkaan raakalokit poistuvat kuukauden kuluessa ja palveluntarjoajan omia IDS/IPS-turvalokeja säilytetään 100 päivää. Mahdollinen palvelinpuolen kävijätilastointi ja muut lokien säilytysajat riippuvat sivuston palveluasetuksista. Nämä ovat palveluntarjoajan julkisia oletusaikoja, eivät vahvistus tämän sivuston tilikohtaisista asetuksista. Sivuston teknisten tietojen käsittelystä voi kysyä osoitteesta helpdesk@cybercell.fi. Nämä verkkosivun tiedot eivät koske puhelimen paikallista päiväkirjaa eivätkä ole sähköpostituen tietoja.

9. Tietojen poistaminen ja oikeutesi

Profiilin Poista tämän laitteen tiedot -toiminto poistaa sovelluksen henkilökohtaiset tiedot, paikallisen palautuspisteen, viennin välimuistit ja aiemman tallennetun tekoäly-yhteyden. Kokeilu- ja käyttöoikeustieto jää laitteeseen; ostos hallitaan Google Playssa. Muualle tallentamasi tiedostot, lähetetyt sähköpostit ja käyttöjärjestelmän aiemmat varmuuskopiot poistetaan erikseen niiden omista palveluista.

Voit pyytää Cybercell Oy:n hallussa olevien henkilötietojesi tarkastamista, oikaisua tai poistamista sekä soveltuvin osin käsittelyn rajoittamista, vastustaa käsittelyä tai pyytää tietojen siirtoa. Ota yhteyttä osoitteeseen helpdesk@cybercell.fi. Vain laitteessasi olevia tietoja emme voi hakea tai poistaa etänä. Sinulla on oikeus saattaa asia tietosuojavaltuutetun toimiston käsiteltäväksi.

10. Muutokset

Selostetta päivitetään tiedonkäsittelyn muuttuessa. Merkittävistä muutoksista kerrotaan sovelluksessa ennen muuttuneen toiminnon käyttöönottoa. Sivun päivämäärä kertoo viimeisimmän päivityksen.

ArkiPT · Cybercell Oy

Privacy policy

Deleting data and your rights ↓

Updated 21 October 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT helps you plan meals, shopping and exercise. Your profile and diaries are stored on your device. Online features and feedback you choose to send also involve processing outside your device.

Key points

1. Who is responsible for processing?

The app publisher and controller of personal data processed in its own online services and customer support is Cybercell Oy, Finnish Business ID 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finland. Privacy and support enquiries: helpdesk@cybercell.fi.

2. Data processed on your device

You can store a profile, name, age, height, weight, inputs used to estimate energy needs, goals, activity, food preferences and dietary restrictions. The device also stores meals and nutrition entries, your own recipes, workouts and results, shopping, and stocks of ingredients and ready meals. Some of this information may describe your health.

This data is used on the device to plan programmes, perform calculations and display your entries. There is no ArkiPT user account or automatic cloud synchronisation of your diary. Cybercell Oy does not automatically receive your database. In the browser preview, data is stored locally in the browser.

3. Local suggestions and access in the Play version

The current app generates meal suggestions on your device. It does not send your request or profile to online AI. The Play version's 14-day trial starts when you select Start trial. Its start time, the last observed time and purchase entitlement status are stored on the phone separately from your personal entries and backup. The trial does not automatically become a paid service.

The Play version's one-time purchase and purchase restoration are handled by Google Play. The app checks the product, purchase token and payment status with Google Play and acknowledges completed purchases. Payment card details are not stored in ArkiPT. Cybercell does not run a separate login or licence server. Google processes purchase data under its privacy policy. Purchase and financial reports available to the publisher through Google Play are used to resolve purchase issues and for statutory accounting. Material required as accounting vouchers is retained for at least six years from the end of the calendar year in which the financial year ended. Accounting records and financial statements must be retained for at least ten years from the end of the financial year. This does not mean all support messages are retained as accounting records.

After the trial ends, you can view, export and delete your entries. Deleting personal data does not cancel a purchase or reset the trial. A previously verified entitlement is remembered on the device for offline use and updated after a successful Play check. The app may also check purchases at startup. Purchases and restoration use the phone's Google Play account; ArkiPT does not ask for your account password.

This policy describes the current version with local suggestions. Older, separately distributed test versions may have included Cloudflare online AI. Update to the current version; support can provide the older version's processing description if needed.

An app store reviewer may receive separate review access. The code is checked locally and the entitlement is stored in the device's secure storage. ArkiPT does not send the code to an online service. Review access can be removed using its separate control; deleting personal entries does not remove the entitlement.

A trial started before this change keeps its original expiry date.

4. Food data updates and external links

You choose the food data country yourself: Finland, Sweden, the United States, France, Denmark, Germany, Norway, Switzerland, the United Kingdom or Australia. This choice does not use GPS. Interface language, date and number region, and food data country are separate settings. The default language may be determined locally from the device language. The source and terms are shown with each data package. The region choice and downloaded data stay on your device. Downloads use region-specific GitHub URLs, so the recipient can see which region's file is requested. The app does not send your food searches to national data providers.

When you choose a food data update, the app downloads public data from GitHub. Your profile, diary and local search terms are not attached. GitHub receives technical connection information, including the IP address, requested file and request time. GitHub describes using technical service data to provide, protect and improve its services, among other purposes, and inferring general location from IP addresses. ArkiPT does not send GPS location. You can use data already on the device without downloading. See GitHub's privacy statement.

Food and nutrition searches use local data. The current interface has no store location search. Opening a link to Fineli, a food manufacturer or another source takes you to a separate service whose privacy practices apply to that visit.

5. Backups and restoration

You can export your profile, diaries, recipes, stocks and downloaded food data as a JSON file. The file is not encrypted. It excludes the trial period, purchased entitlement, review access and the former AI access key. You choose the storage or sharing destination. The app does not automatically send a copy to Cybercell Oy.

Restoration replaces current data after your confirmation and keeps one restore point on the device. The next restoration replaces that restore point. A temporary export copy may remain in the app cache. Android backup is allowed in the app configuration. Depending on your settings, the operating system may copy app data to the cloud or another device. This is not Cybercell cloud synchronisation. Secure entitlement storage is excluded from Android backup. You can manage operating system backups in your phone and Google account settings.

6. Feedback and customer support

The feedback feature assembles your text, an optional phone model, the operating system version and app version. You can open an email draft or export feedback to a file. You send it in an app of your choice; ArkiPT does not send the message automatically.

If you email support, Cybercell Oy also receives the sender information and attachments you add. Do not attach health data or a backup to an ordinary support message. Cybercell Oy is responsible for the email service; its technical provider is Hostingpalvelu.fi. Ordinary support messages are deleted no later than 12 months after the issue is closed. If retention is necessary for a legal obligation or legal claim, it is limited to that need. This policy covers messages held by support, not copies in your own email account.

Cybercell controls the support mailbox and makes no additional email backups of its own. Hostingpalvelu's public service description states a two-week retention period for ordinary account backups; this is the provider's stated default. Deleted messages may remain in rotating backups. If an old backup is restored, support messages already marked for deletion are deleted again.

7. Purposes and legal bases

Handling purchases and related support is based on performance of a contract (GDPR 6(1)(b)). Other requested assistance and technical protection of the service are based on Cybercell's legitimate interest in responding to enquiries and securing the service (6(1)(f)). Accounting and other statutory obligations are based on law (6(1)(c)). Data is not used for marketing unrelated to the support request.

The app is not intended for sending health data to AI or email support. If such processing is introduced later, its specific legal basis, user information and any necessary consent will be implemented before use. The app has no advertising, advertising identifier use or separate user analytics.

8. Retention, protection and international transfers

Local entries remain until you delete them or replace them by restoring a backup. Entitlement data is handled separately as described in sections 3 and 9. GitHub states that it retains technical personal data as needed for the processing purpose, contractual obligations, law, dispute resolution and security. No precise deletion date is promised here for an individual download log. Google handles its payment service data under its own privacy policies.

Food data downloads use HTTPS. The device database has no separate app-level encryption. Protect your device with a screen lock and store backups securely. The security of email and sharing services you choose depends on their implementation.

GitHub and Google may process data outside the EU and EEA. GitHub describes safeguards including EU standard contractual clauses and the EU–US Data Privacy Framework. Google's transfer practices are described in its international transfers information. Hostingpalvelu states that its web hosting servers are in Finland. This alone does not guarantee EU-only processing by all subcontractors or support operations. The Cloudflare service used in older online AI versions is not part of the current app.

Website technical information — separate from email support

This page contains no analytics scripts or cookie-setting code. The web server may still create connection logs containing, for example, IP addresses and requested pages. The provider's default description says customer raw logs are deleted within one month and its IDS/IPS security logs are retained for 100 days. Any server-side visitor statistics and other log retention depend on the site's service settings. These are public provider defaults, not confirmation of this site's account settings. Enquiries about website technical data: helpdesk@cybercell.fi. This website information does not concern the phone's local diary and is not email support data.

9. Deleting data and your rights

Delete this device's data in Profile removes personal app data, the local restore point, export caches and any former saved AI connection. Trial and entitlement data remain on the device; purchases are managed in Google Play. Files saved elsewhere, sent emails and earlier operating system backups must be deleted separately in their respective services.

You may request access to, correction or deletion of personal data held by Cybercell Oy and, where applicable, restriction, objection or portability. Contact helpdesk@cybercell.fi. We cannot remotely retrieve or delete data held only on your device. You have the right to raise the matter with the Finnish Data Protection Ombudsman.

10. Changes

This policy is updated when processing changes. Significant changes will be explained in the app before the changed feature is used. The page date indicates the latest update.

ArkiPT · Cybercell Oy

Integritetspolicy

Radering av uppgifter och dina rättigheter ↓

Uppdaterad 21 oktober 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT hjälper dig att planera måltider, inköp och motion. Din profil och dina dagböcker lagras på enheten. Nätfunktioner och återkoppling som du själv skickar innebär också behandling utanför enheten.

Det viktigaste i korthet

1. Vem ansvarar för behandlingen?

Appens utgivare och personuppgiftsansvarig för uppgifter i sina egna nättjänster och sin kundsupport är Cybercell Oy, finskt FO-nummer 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finland. Integritets- och supportfrågor: helpdesk@cybercell.fi.

2. Uppgifter som behandlas på enheten

Du kan spara profil, namn, ålder, längd, vikt, uppgifter för uppskattning av energibehov, mål, aktivitet, matönskemål och kostbegränsningar. Även måltider, näringsanteckningar, egna recept, träningspass och resultat, inköp samt lager av råvaror och färdigrätter sparas. Vissa uppgifter kan beskriva din hälsa.

Uppgifterna används på enheten för planering, beräkningar och visning av dina anteckningar. Det finns inget ArkiPT-konto eller automatisk molnsynkronisering av dagboken. Cybercell Oy får inte automatiskt din databas. I webbläsarförhandsvisningen lagras uppgifterna lokalt i webbläsaren.

3. Lokala förslag och åtkomst i Play-versionen

Nuvarande app skapar måltidsförslag på enheten och skickar inte din önskan eller profil till nätbaserad AI. Play-versionens 14 dagar börjar när du väljer Starta provperiod. Starttid, senast observerad tid och status för köpt åtkomst lagras på telefonen separat från personliga anteckningar och säkerhetskopian. Provperioden övergår inte automatiskt till en betaltjänst.

Engångsköp och återställning av köp hanteras av Google Play. Appen kontrollerar produkt, köptoken och betalningsstatus hos Google Play och bekräftar genomförda köp. Betalkortsuppgifter lagras inte i ArkiPT. Cybercell har ingen separat inloggnings- eller licensserver. Google behandlar köpuppgifter enligt sin integritetspolicy. Köp- och ekonomirapporter som utgivaren får via Play används för att reda ut köp och för lagstadgad bokföring. Underlag som behövs som bokföringsverifikationer sparas minst sex år från slutet av det kalenderår då räkenskapsåret avslutades. Bokföring och bokslut sparas enligt lag minst tio år från räkenskapsårets slut. Detta innebär inte att alla supportmeddelanden sparas som bokföringsmaterial.

Efter provperioden kan du läsa, exportera och radera dina anteckningar. Radering av personuppgifter annullerar inte ett köp och nollställer inte provperioden. Tidigare verifierad åtkomst sparas på enheten för användning offline och uppdateras vid en lyckad Play-kontroll. Köp kan även kontrolleras vid start. Köp och återställning använder telefonens Google Play-konto; ArkiPT frågar inte efter kontots lösenord.

Beskrivningen gäller nuvarande version med lokala förslag. Äldre separat distribuerade testversioner kan ha haft Cloudflares nätbaserade AI. Uppdatera appen; supporten kan vid behov ge den äldre versionens beskrivning.

En appbutiksgranskare kan få separat granskningsåtkomst. Koden kontrolleras lokalt och åtkomsten lagras i enhetens säkra lagring. ArkiPT skickar inte koden till en nättjänst. Granskningsåtkomsten kan tas bort med sin separata funktion; radering av personliga anteckningar tar inte bort åtkomsten.

En provperiod som startades före ändringen behåller sitt ursprungliga slutdatum.

4. Uppdatering av livsmedelsdata och externa länkar

Du väljer själv dataland: Finland, Sverige, USA, Frankrike, Danmark, Tyskland, Norge, Schweiz, Storbritannien eller Australien. Valet använder inte GPS. Gränssnittsspråk, region för datum och tal samt dataland är separata inställningar. Standardspråket kan bestämmas lokalt utifrån enhetens språk. Källa och villkor visas med datapaketet. Regionval och nedladdade data lagras på enheten. Regionspecifika GitHub-adresser visar mottagaren vilken regions fil som begärs. Dina livsmedelssökningar skickas inte till nationella datakällor.

Vid uppdatering laddas offentliga data ned från GitHub utan profil, dagbok eller lokala sökord. GitHub får tekniska uppgifter, bland annat IP-adress, begärd fil och tidpunkt. GitHub beskriver användning av tekniska data för bland annat tillhandahållande, skydd och utveckling av tjänster samt härledning av ungefärlig plats från IP-adressen. ArkiPT skickar ingen GPS-position. Befintliga data kan användas utan nedladdning. Se GitHubs integritetspolicy.

Mat- och näringssökningar görs i lokala data. Det nuvarande gränssnittet har ingen sökning efter butikernas läge. Länkar till exempelvis Fineli, tillverkare eller andra källor öppnar separata tjänster vars integritetsregler gäller för besöket.

5. Säkerhetskopior och återställning

Profil, dagböcker, recept, lager och nedladdade livsmedelsdata kan exporteras som en okrypterad JSON-fil. Provperiod, köpt åtkomst, granskningsåtkomst och tidigare AI-nyckel ingår inte. Du väljer lagringsplats eller delningsmål. Ingen kopia skickas automatiskt till Cybercell Oy.

Återställning ersätter aktuella uppgifter efter din bekräftelse och behåller en återställningspunkt på enheten. Nästa återställning ersätter punkten. En tillfällig exportkopia kan finnas kvar i appens cache. Androids säkerhetskopiering är tillåten i appinställningarna. Beroende på dina inställningar kan operativsystemet kopiera appdata till molnet eller en annan enhet. Det är inte Cybercells molnsynkronisering. Det säkra lagret för åtkomst är undantaget från Androids säkerhetskopia. Hantera systemkopior i telefonens och Google-kontots inställningar.

6. Återkoppling och kundsupport

Återkopplingsfunktionen sammanställer din text, frivilligt angiven telefonmodell samt system- och appversion. Du kan öppna ett e-postutkast eller exportera till en fil. Du skickar själv med en vald app; ArkiPT skickar inte automatiskt.

Om du mejlar supporten får Cybercell Oy också avsändaruppgifter och bilagor som du lägger till. Bifoga inte hälsouppgifter eller säkerhetskopior i vanliga supportmeddelanden. Cybercell ansvarar för e-posttjänsten och Hostingpalvelu.fi är teknisk leverantör. Vanliga supportmeddelanden raderas senast 12 månader efter att ärendet avslutats. Nödvändig lagring för rättsliga skyldigheter eller rättsliga anspråk begränsas till det behovet. Detta gäller supportens meddelanden, inte kopior i din egen e-post.

Cybercell har kontroll över supportbrevlådan och gör inga egna extra e-postkopior. Enligt Hostingpalvelus offentliga tjänstebeskrivning sparas normala kontosäkerhetskopior i två veckor; detta är leverantörens angivna standard. Raderade meddelanden kan finnas kvar i roterande kopior. Vid återställning av en äldre kopia raderas redan raderingsmarkerade supportmeddelanden igen.

7. Ändamål och rättsliga grunder

Köp och tillhörande support behandlas för att fullgöra avtal (GDPR 6(1)(b)). Annan begärd rådgivning och tekniskt skydd bygger på Cybercells berättigade intresse att besvara frågor och skydda tjänsten (6(1)(f)). Bokföring och andra lagkrav grundas på lag (6(1)(c)). Uppgifter används inte för marknadsföring utan samband med supportärendet.

Appen är inte avsedd för att skicka hälsouppgifter till AI eller e-postsupport. Om sådan behandling införs senare ordnas dess särskilda rättsliga grund, information till användaren och eventuellt nödvändigt samtycke före användning. Appen har ingen reklam, användning av reklamidentifierare eller separat användaranalys.

8. Lagring, skydd och överföringar

Lokala anteckningar behålls tills du raderar eller ersätter dem genom återställning. Åtkomstuppgifter hanteras separat enligt avsnitt 3 och 9. GitHub anger att tekniska personuppgifter sparas så länge ändamålet, avtal, lag, tvistlösning och säkerhet kräver. Här utlovas ingen exakt raderingsdag för en enskild nedladdningslogg. Google hanterar betalningsuppgifter enligt sina egna policyer.

Nedladdningar använder HTTPS. Enhetens databas har ingen separat kryptering på appnivå. Skydda enheten med skärmlås och förvara kopior säkert. E-postens och valda delningstjänsters skydd beror på deras utformning.

GitHub och Google kan behandla uppgifter utanför EU/EES. GitHub anger bland annat EU:s standardavtalsklausuler och EU–USA:s dataskyddsramverk som skydd. Googles praxis beskrivs i dess information om internationella överföringar. Hostingpalvelu uppger att webbhotellsservrarna finns i Finland. Detta garanterar inte att alla underleverantörer och supportfunktioner endast behandlar uppgifter inom EU. Äldre AI-versioners Cloudflare-tjänst ingår inte i den nuvarande appen.

Webbplatsens tekniska uppgifter – separat från e-postsupporten

Sidan har inga analysskript eller kod som sätter kakor. Webbservern kan ändå skapa loggar med exempelvis IP-adress och begärd sida. Enligt leverantörens standardbeskrivning raderas kundens råloggar inom en månad, medan leverantörens IDS/IPS-säkerhetsloggar sparas i 100 dagar. Eventuell serverbaserad besöksstatistik och andra loggtider beror på webbplatsens inställningar. Detta är offentliga standardvärden, inte bekräftade inställningar för detta konto. Frågor: helpdesk@cybercell.fi. Uppgifterna gäller varken telefonens lokala dagbok eller e-postsupporten.

9. Radering och dina rättigheter

Profilens Radera den här enhetens data tar bort personliga appdata, lokal återställningspunkt, exportcache och eventuell tidigare AI-anslutning. Prov- och åtkomstuppgifter finns kvar; köp hanteras i Google Play. Filer på andra platser, skickad e-post och äldre systemkopior raderas separat i respektive tjänst.

Du kan begära tillgång till, rättelse eller radering av personuppgifter hos Cybercell Oy och i tillämpliga fall begränsning, invändning eller överföring. Kontakta helpdesk@cybercell.fi. Uppgifter som bara finns på din enhet kan vi inte hämta eller radera på distans. Du har rätt att vända dig till dataombudsmannens byrå i Finland.

10. Ändringar

Policyn uppdateras när behandlingen ändras. Betydande ändringar meddelas i appen innan den ändrade funktionen tas i bruk. Sidans datum anger senaste uppdatering.

ArkiPT · Cybercell Oy

Politique de confidentialité

Suppression des données et vos droits ↓

Mise à jour le 21 octobre 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT aide à organiser les repas, les courses et l'activité physique. Le profil et les journaux sont enregistrés sur votre appareil. Les fonctions en ligne et les commentaires que vous envoyez impliquent aussi des traitements hors de l'appareil.

L'essentiel

1. Responsable du traitement

L'éditeur et responsable des données personnelles traitées dans ses propres services en ligne et son assistance est Cybercell Oy, identifiant d'entreprise finlandais 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finlande. Confidentialité et assistance : helpdesk@cybercell.fi.

2. Données traitées sur l'appareil

Vous pouvez enregistrer profil, nom, âge, taille, poids, données de calcul du besoin énergétique, objectifs, activité, préférences et restrictions alimentaires. L'appareil conserve aussi repas, relevés nutritionnels, recettes personnelles, entraînements et résultats, courses et stocks d'ingrédients et de plats préparés. Certaines données peuvent décrire votre santé.

Ces données servent localement à planifier les programmes, calculer et afficher vos entrées. Il n'existe ni compte ArkiPT ni synchronisation automatique du journal dans le cloud. Cybercell Oy ne reçoit pas automatiquement votre base. Dans l'aperçu web, le stockage est local au navigateur.

3. Suggestions locales et droit d'utilisation Play

L'application actuelle génère les suggestions sur l'appareil sans envoyer votre demande ou profil à une IA en ligne. L'essai Play de 14 jours commence lorsque vous choisissez Démarrer l'essai. Début, dernière heure observée et état du droit acheté sont enregistrés sur le téléphone séparément des entrées personnelles et de leur sauvegarde. L'essai ne devient pas automatiquement payant.

L'achat unique et sa restauration passent par Google Play. L'application vérifie le produit, le jeton d'achat et l'état du paiement auprès de Play et confirme les achats réalisés. ArkiPT ne conserve pas les données de carte. Cybercell n'exploite pas de serveur distinct de connexion ou de licence. Google applique sa politique de confidentialité. Les rapports d'achats et financiers accessibles à l'éditeur via Play servent au traitement des problèmes d'achat et à la comptabilité obligatoire. Les pièces comptables nécessaires sont conservées au moins six ans à compter de la fin de l'année civile où l'exercice s'est terminé. Livres et états financiers sont conservés au moins dix ans après la clôture de l'exercice. Cela ne signifie pas que tous les messages d'assistance sont des pièces comptables.

Après l'essai, vos entrées restent consultables, exportables et supprimables. Leur suppression n'annule pas l'achat et ne réinitialise pas l'essai. Un droit déjà vérifié reste mémorisé pour l'usage hors ligne et est actualisé après une vérification Play réussie. Les achats peuvent aussi être vérifiés au démarrage. Achat et restauration utilisent le compte Play du téléphone ; ArkiPT ne demande pas son mot de passe.

Cette description concerne la version actuelle à suggestions locales. D'anciennes versions de test distribuées séparément pouvaient utiliser l'IA Cloudflare en ligne. Mettez l'application à jour ; l'assistance peut fournir l'ancienne description si nécessaire.

Un évaluateur de boutique peut recevoir un accès d'évaluation distinct. Le code est vérifié localement, le droit enregistré dans le stockage sécurisé de l'appareil. ArkiPT n'envoie pas ce code à un service en ligne. Cet accès se retire par sa fonction dédiée ; supprimer les entrées personnelles ne supprime pas le droit.

Un essai commencé avant ce changement conserve sa date de fin initiale.

4. Données alimentaires et liens externes

Vous choisissez le pays des données : Finlande, Suède, États-Unis, France, Danemark, Allemagne, Norvège, Suisse, Royaume-Uni ou Australie. Aucun GPS n'est utilisé. Langue d'interface, région des dates et nombres et pays alimentaire sont des réglages distincts. La langue par défaut peut être déterminée localement depuis celle de l'appareil. Sources et conditions accompagnent le paquet de données. Choix de région et données téléchargées restent locaux. Les URL GitHub propres aux régions révèlent au destinataire le fichier régional demandé. Les recherches alimentaires ne sont pas envoyées aux sources nationales.

Une mise à jour télécharge des données publiques de GitHub, sans profil, journal ou termes de recherche locaux. GitHub reçoit notamment adresse IP, fichier demandé et heure de requête. GitHub décrit l'utilisation des données techniques pour fournir, protéger et améliorer ses services, entre autres, et déduire une localisation générale de l'IP. ArkiPT n'envoie pas de position GPS. Les données déjà présentes fonctionnent sans téléchargement. Voir la déclaration de GitHub.

Les recherches d'aliments et de nutriments sont locales. L'interface actuelle n'a pas de recherche de magasins par localisation. Les liens vers Fineli, fabricants ou autres sources ouvrent un service distinct dont les règles s'appliquent à la visite.

5. Sauvegarde et restauration

Profil, journaux, recettes, stocks et données téléchargées peuvent être exportés en JSON non chiffré. Essai, droit acheté, accès d'évaluation et ancienne clé d'IA sont exclus. Vous choisissez où enregistrer ou partager. Aucune copie n'est envoyée automatiquement à Cybercell Oy.

Après confirmation, la restauration remplace les données et conserve un point de restauration local, remplacé par la restauration suivante. Une copie temporaire d'export peut rester dans le cache. La configuration autorise la sauvegarde Android. Selon vos réglages, le système peut copier des données dans le cloud ou sur un autre appareil. Ce n'est pas une synchronisation cloud de Cybercell. Le stockage sécurisé des droits est exclu de la sauvegarde Android. Gérez les copies système dans les réglages du téléphone et du compte Google.

6. Commentaires et assistance

La fonction de retour rassemble votre texte, un modèle de téléphone facultatif et les versions du système et de l'application. Elle ouvre un brouillon de courriel ou exporte un fichier. Vous envoyez vous-même depuis l'application choisie ; ArkiPT n'envoie rien automatiquement.

Si vous écrivez à l'assistance, Cybercell Oy reçoit aussi les coordonnées d'expéditeur et les pièces jointes ajoutées. Ne joignez pas de données de santé ou de sauvegarde à un message ordinaire. Cybercell est responsable de la messagerie ; Hostingpalvelu.fi en est le prestataire technique. Les messages ordinaires sont supprimés au plus tard 12 mois après clôture du dossier. Une conservation nécessaire pour une obligation légale ou des droits en justice est limitée à ce besoin. Cela concerne les messages détenus par l'assistance, pas vos propres copies.

Cybercell contrôle la boîte d'assistance et ne crée pas de sauvegardes supplémentaires de courriels. La description publique du service Hostingpalvelu indique deux semaines pour les sauvegardes ordinaires de comptes : c'est la valeur par défaut annoncée. Un message supprimé peut rester dans une sauvegarde tournante. Après restauration d'une ancienne copie, les messages déjà destinés à être supprimés sont supprimés à nouveau.

7. Finalités et bases légales

Achat et assistance associée reposent sur l'exécution du contrat (RGPD 6(1)(b)). Les autres conseils demandés et la protection technique reposent sur l'intérêt légitime de Cybercell à répondre et sécuriser le service (6(1)(f)). Comptabilité et obligations légales reposent sur la loi (6(1)(c)). Les données ne servent pas à une prospection sans lien avec la demande d'assistance.

L'application n'est pas destinée à transmettre des données de santé à une IA ou au support par courriel. Si un tel traitement est ajouté, sa base spécifique, l'information des utilisateurs et le consentement nécessaire seront mis en place avant utilisation. L'application ne comporte ni publicité, ni utilisation d'identifiant publicitaire, ni analyse distincte des utilisateurs.

8. Conservation, sécurité et transferts

Les entrées locales restent jusqu'à leur suppression ou remplacement par restauration. Les droits sont traités séparément selon les sections 3 et 9. GitHub annonce conserver les données techniques personnelles selon les finalités, contrats, lois, litiges et besoins de sécurité. Aucune date précise d'effacement d'un journal de téléchargement n'est promise ici. Google applique ses propres règles aux données de paiement.

Les téléchargements utilisent HTTPS. La base locale n'a pas de chiffrement distinct au niveau de l'application. Protégez l'appareil par verrouillage d'écran et les sauvegardes par un stockage sûr. La sécurité du courriel et des services de partage choisis dépend de leur mise en œuvre.

GitHub et Google peuvent traiter hors UE/EEE. GitHub cite notamment les clauses contractuelles types de l'UE et le cadre de protection des données UE–États-Unis. Google décrit ses pratiques dans ses informations sur les transferts internationaux. Hostingpalvelu indique que ses serveurs d'hébergement sont en Finlande. Cela ne garantit pas à lui seul un traitement exclusivement européen par tous les sous-traitants ou services d'assistance. Le service Cloudflare des anciennes versions n'appartient pas aux fonctions actuelles.

Données techniques du site — distinctes de la messagerie d'assistance

La page ne contient ni script d'analyse ni code déposant des cookies. Le serveur peut toutefois produire des journaux avec IP et page demandée. Le prestataire annonce par défaut la suppression des journaux bruts du client sous un mois et la conservation de ses journaux de sécurité IDS/IPS pendant 100 jours. Statistiques côté serveur et autres durées dépendent des réglages du site. Ce sont des valeurs publiques par défaut, pas une confirmation des réglages de ce compte. Questions : helpdesk@cybercell.fi. Ces données ne sont ni le journal local du téléphone ni les données d'assistance par courriel.

9. Suppression et droits

Supprimer les données de cet appareil dans Profil efface les données personnelles de l'application, le point de restauration, les caches d'export et l'ancienne connexion IA enregistrée. Essai et droits restent sur l'appareil ; les achats se gèrent dans Play. Fichiers ailleurs, courriels envoyés et anciennes sauvegardes système se suppriment séparément dans leurs services.

Vous pouvez demander accès, rectification ou effacement des données détenues par Cybercell Oy et, si applicable, limitation, opposition ou portabilité : helpdesk@cybercell.fi. Nous ne pouvons ni récupérer ni effacer à distance des données exclusivement locales. Vous pouvez saisir l'autorité finlandaise de protection des données.

10. Modifications

Cette politique évolue avec les traitements. Les changements importants seront expliqués dans l'application avant usage de la fonction modifiée. La date indique la dernière mise à jour.

ArkiPT · Cybercell Oy

Privatlivspolitik

Sletning og dine rettigheder ↓

Opdateret 21. oktober 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT hjælper med måltider, indkøb og træning. Din profil og dine dagbøger gemmes på enheden. Onlinefunktioner og feedback, du selv sender, indebærer også behandling uden for enheden.

Det vigtigste

1. Hvem er ansvarlig?

Udgiver og dataansvarlig for personoplysninger i egne onlinetjenester og kundesupport er Cybercell Oy, finsk virksomhedsnummer 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finland. Kontakt: helpdesk@cybercell.fi.

2. Oplysninger på enheden

Du kan gemme profil, navn, alder, højde, vægt, oplysninger til beregning af energibehov, mål, aktivitet, madpræferencer og kostbegrænsninger. Enheden gemmer også måltider, ernæringsregistreringer, egne opskrifter, træning og resultater, indkøb samt lagre af råvarer og færdigretter. Nogle oplysninger kan beskrive dit helbred.

Oplysningerne bruges lokalt til planlægning, beregninger og visning. Der er ingen ArkiPT-konto eller automatisk cloudsynkronisering af dagbogen. Cybercell modtager ikke automatisk databasen. I browserudgaven gemmes oplysningerne lokalt i browseren.

3. Lokale forslag og adgang i Play-versionen

Den aktuelle app laver måltidsforslag på enheden uden at sende din forespørgsel eller profil til online-AI. Prøveperioden på 14 dage starter, når du vælger at starte den. Starttidspunkt, senest registrerede tidspunkt og købsrettighed gemmes på telefonen adskilt fra personlige registreringer og sikkerhedskopien. Prøveperioden bliver ikke automatisk til en betalt tjeneste.

Engangskøb og gendannelse af køb håndteres af Google Play. Appen kontrollerer produkt, købstoken og betalingsstatus og bekræfter gennemførte køb. ArkiPT gemmer ikke kortoplysninger. Cybercell har ingen særskilt login- eller licensserver. Google behandler købsdata efter sin privatlivspolitik. Udgiverens købs- og økonomirapporter fra Play bruges til købssupport og lovpligtig bogføring. Bilag opbevares mindst seks år fra udgangen af det kalenderår, hvor regnskabsåret sluttede; regnskabsbøger og årsregnskaber mindst ti år fra regnskabsårets afslutning. Det betyder ikke, at alle supportbeskeder gemmes som regnskabsmateriale.

Efter prøveperioden kan du se, eksportere og slette registreringer. Sletning af personlige data ophæver ikke købet og nulstiller ikke prøveperioden. En verificeret rettighed gemmes til offlinebrug og opdateres efter en vellykket Play-kontrol. Appen kan også kontrollere køb ved opstart. Telefonens Play-konto bruges; ArkiPT beder ikke om adgangskoden.

Politikken gælder den aktuelle version med lokale forslag. Ældre særskilt distribuerede testversioner kan have brugt Cloudflare-AI. Opdater appen; support kan udlevere den tidligere beskrivelse af databehandlingen.

En appbutiks kontrollant kan få særskilt vurderingsadgang. Koden kontrolleres lokalt, og rettigheden gemmes i enhedens sikre lager. Koden sendes ikke til en onlinetjeneste. Adgangen fjernes med sin særskilte funktion; sletning af personlige registreringer fjerner den ikke.

En prøveperiode, der blev startet før ændringen, beholder sin oprindelige slutdato.

4. Fødevareopdateringer og eksterne links

Du vælger selv fødevareland: Finland, Sverige, USA, Frankrig, Danmark, Tyskland, Norge, Schweiz, Storbritannien eller Australien. GPS bruges ikke. Sprog, dato- og talregion samt fødevareland er separate valg. Standardsproget kan vælges lokalt ud fra enhedens sprog. Hver pakke viser kilde og vilkår. Valg og downloadede data gemmes på enheden. Regionsspecifikke GitHub-adresser viser modtageren, hvilken regions fil der efterspørges. Dine fødevaresøgninger sendes ikke til nationale datakilder.

Ved en opdatering hentes offentlige data fra GitHub uden profil, dagbog eller lokale søgeord. GitHub modtager tekniske oplysninger såsom IP-adresse, fil og tidspunkt. GitHub beskriver blandt andet brug til levering, beskyttelse og forbedring af tjenester og udledning af omtrentlig placering fra IP-adressen. ArkiPT sender ikke GPS-position. Allerede downloadede data kan bruges uden nye downloads. Se GitHubs privatlivspolitik.

Fødevare- og ernæringssøgning er lokal. Appen har ikke søgning efter butikkers placering. Links til Fineli, producenter og andre kilder åbner særskilte tjenester med egne privatlivsvilkår.

5. Sikkerhedskopiering og gendannelse

Profil, dagbøger, opskrifter, lagre og downloadede fødevaredata kan eksporteres til en ukrypteret JSON-fil. Prøveperiode, købsrettighed, vurderingsadgang og den tidligere AI-nøgle medtages ikke. Du vælger lagrings- eller delingssted; ingen kopi sendes automatisk til Cybercell.

Gendannelse erstatter data efter din bekræftelse og gemmer ét lokalt gendannelsespunkt. Næste gendannelse erstatter dette. En midlertidig eksportkopi kan blive i appens cache. Android-sikkerhedskopiering er tilladt i appens konfiguration. Afhængigt af dine indstillinger kan styresystemet kopiere data til skyen eller en anden enhed. Dette er ikke Cybercells cloudsynkronisering. Det sikre rettighedslager er undtaget fra Android-sikkerhedskopiering. Administrer systemkopier i telefonens og Google-kontoens indstillinger.

6. Feedback og support

Feedbackfunktionen samler din tekst, valgfri telefonmodel, styresystem- og appversion. Du kan åbne en e-mailkladde eller eksportere en fil. Du sender selv via en valgt app; ArkiPT sender ikke automatisk.

Ved e-mail modtager Cybercell også afsenderoplysninger og vedhæftninger. Send ikke helbredsdata eller en sikkerhedskopi i almindelig supportmail. Cybercell er ansvarlig for mailtjenesten, og Hostingpalvelu.fi er teknisk leverandør. Almindelige supportbeskeder slettes senest 12 måneder efter sagens afslutning. Nødvendig opbevaring på grund af lovkrav eller retskrav begrænses til behovet. Dette gælder supportens kopier, ikke din egen postkasse.

Cybercell styrer postkassen og laver ingen yderligere egne mailkopier. Hostingpalvelus offentlige beskrivelse angiver to ugers opbevaring af normale kontosikkerhedskopier som leverandørens standard. Slettede beskeder kan forblive i roterende kopier. Ved gendannelse slettes tidligere sletningsmarkerede supportbeskeder igen.

7. Formål og retsgrundlag

Køb og tilhørende support bygger på kontrakt (GDPR 6, stk. 1, litra b). Anden efterspurgt hjælp og teknisk beskyttelse bygger på Cybercells legitime interesse i at besvare henvendelser og sikre tjenesten (litra f). Bogføring og andre lovkrav bygger på retlig forpligtelse (litra c). Data bruges ikke til markedsføring uden relation til supporthenvendelsen.

Appen er ikke beregnet til at sende helbredsdata til AI eller e-mailsupport. Hvis sådan behandling indføres, fastlægges særskilt retsgrundlag, information og eventuelt nødvendigt samtykke før brug. Appen har ingen reklamer, brug af reklame-id eller særskilt brugeranalyse.

8. Opbevaring, sikkerhed og internationale overførsler

Lokale data bliver, indtil du sletter dem eller erstatter dem ved gendannelse. Rettigheder behandles særskilt som i afsnit 3 og 9. GitHub oplyser, at tekniske persondata opbevares efter behov for formålet, kontrakter, lovgivning, tvister og sikkerhed. Der loves ingen præcis sletningsdato for en downloadlog. Googles betalingsdata følger Googles politikker.

Downloads bruger HTTPS. Databasen har ikke særskilt kryptering på appniveau. Brug skærmlås og sikker opbevaring af kopier. Sikkerheden i valgte mail- og delingstjenester afhænger af deres løsning.

GitHub og Google kan behandle data uden for EU/EØS. GitHub beskriver blandt andet EU-standardkontraktbestemmelser og EU–US Data Privacy Framework. Se Googles oplysninger om overførsler. Hostingpalvelu angiver webhostingservere i Finland; dette garanterer ikke, at alle underleverandører eller supportfunktioner kun behandler data i EU. Den tidligere Cloudflare-AI indgår ikke i den aktuelle app.

Webstedets tekniske oplysninger — adskilt fra e-mailsupport

Siden har ingen analysescripts eller kode, der sætter cookies. Serveren kan logge IP-adresser og besøgte sider. Leverandørens standardbeskrivelse angiver sletning af kunders rå logs inden for en måned og 100 dages opbevaring af egne IDS/IPS-sikkerhedslogs. Serverstatistik og andre opbevaringstider afhænger af webstedets indstillinger. Disse offentlige standarder bekræfter ikke denne kontos indstillinger. Spørg helpdesk@cybercell.fi. Disse webstedsoplysninger vedrører hverken telefonens lokale dagbog eller e-mailsupportdata.

9. Sletning og dine rettigheder

Funktionen til at slette denne enheds data i Profil fjerner personlige appdata, gendannelsespunkt, eksportcache og eventuel tidligere AI-forbindelse. Prøveperiode og rettigheder bliver; køb administreres i Google Play. Filer andre steder, sendte mails og tidligere systemkopier slettes særskilt i de pågældende tjenester.

Du kan anmode om indsigt, rettelse og sletning af data hos Cybercell og, hvor relevant, begrænsning, indsigelse og dataportabilitet. Kontakt helpdesk@cybercell.fi. Vi kan ikke hente eller slette data på afstand, når de kun findes på din enhed. Du kan klage til Finlands databeskyttelsesombudsmand.

10. Ændringer

Politikken opdateres ved ændret behandling. Væsentlige ændringer forklares i appen, inden den ændrede funktion bruges. Sidens dato viser seneste opdatering.

ArkiPT · Cybercell Oy

Datenschutzerklärung

Datenlöschung und Ihre Rechte ↓

Aktualisiert am 21. Oktober 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT hilft bei der Planung von Mahlzeiten, Einkäufen und Bewegung. Profil und Tagebücher werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Onlinefunktionen und selbst versandte Rückmeldungen führen auch zu einer Verarbeitung außerhalb des Geräts.

Das Wichtigste

1. Wer ist verantwortlich?

Herausgeber und Verantwortlicher für personenbezogene Daten in eigenen Onlinediensten und im Kundensupport ist Cybercell Oy, finnische Unternehmensnummer 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finnland. Datenschutz und Support: helpdesk@cybercell.fi.

2. Daten auf Ihrem Gerät

Sie können Profil, Name, Alter, Größe, Gewicht, Angaben zur Energiebedarfsberechnung, Ziele, Aktivität, Essenswünsche und Ernährungsbeschränkungen speichern. Gespeichert werden auch Mahlzeiten, Ernährungseinträge, eigene Rezepte, Training und Ergebnisse, Einkäufe sowie Zutaten- und Fertiggerichtvorräte. Manche Angaben können Ihre Gesundheit beschreiben.

Die Daten dienen auf dem Gerät der Planung, Berechnung und Anzeige Ihrer Einträge. Es gibt kein ArkiPT-Benutzerkonto und keine automatische Cloud-Synchronisierung des Tagebuchs. Cybercell Oy erhält Ihre Datenbank nicht automatisch. In der Browservorschau werden die Daten lokal im Browser gespeichert.

3. Lokale Vorschläge und Nutzungsberechtigung bei Play

Die aktuelle App erstellt Mahlzeitenvorschläge auf dem Gerät und sendet weder Wünsche noch Profil an eine Online-KI. Die 14 Tage beginnen mit der Auswahl von Testphase starten. Startzeit, zuletzt erfasste Zeit und Status der gekauften Berechtigung werden getrennt von persönlichen Einträgen und deren Sicherung auf dem Telefon gespeichert. Es erfolgt keine automatische Umstellung auf eine kostenpflichtige Nutzung.

Einmalkauf und Wiederherstellung des Kaufs erfolgen über Google Play. Die App prüft Produkt, Kauftoken und Zahlungsstatus bei Play und bestätigt abgeschlossene Käufe. Kartendaten werden nicht in ArkiPT gespeichert. Cybercell betreibt keinen eigenen Anmelde- oder Lizenzserver. Google verarbeitet Kaufdaten gemäß seiner Datenschutzerklärung. Über Play erhältliche Kauf- und Finanzberichte dienen der Klärung von Käufen und der gesetzlichen Buchführung. Benötigte Buchungsbelege werden mindestens sechs Jahre ab Ende des Kalenderjahres aufbewahrt, in dem das Geschäftsjahr endete. Bücher und Jahresabschlüsse sind mindestens zehn Jahre ab Geschäftsjahresende aufzubewahren. Deshalb werden nicht sämtliche Supportnachrichten als Buchführungsunterlagen gespeichert.

Nach der Testphase können Sie Einträge ansehen, exportieren und löschen. Eine Löschung personenbezogener Daten storniert keinen Kauf und setzt die Testphase nicht zurück. Eine zuvor bestätigte Berechtigung bleibt für die Offlinenutzung lokal gespeichert; eine erfolgreiche Play-Prüfung aktualisiert sie. Käufe können auch beim Start geprüft werden. Kauf und Wiederherstellung nutzen das Play-Konto des Telefons; ArkiPT fragt nicht nach dessen Passwort.

Diese Erklärung betrifft die aktuelle Version mit lokalen Vorschlägen. Ältere separat verteilte Testversionen konnten Cloudflare-Online-KI enthalten. Aktualisieren Sie die App; bei Bedarf erhalten Sie die ältere Verarbeitungsbeschreibung vom Support.

App-Store-Prüfer können einen gesonderten Prüfzugang erhalten. Der Code wird lokal geprüft und die Berechtigung im sicheren Gerätespeicher abgelegt. ArkiPT sendet den Code nicht an einen Onlinedienst. Der Prüfzugang lässt sich separat entfernen; das Löschen persönlicher Einträge entfernt die Berechtigung nicht.

Eine vor dieser Änderung begonnene Testphase behält ihr ursprüngliches Ablaufdatum.

4. Lebensmitteldaten und externe Links

Sie wählen das Datenland selbst: Finnland, Schweden, USA, Frankreich, Dänemark, Deutschland, Norwegen, Schweiz, Großbritannien oder Australien. Es wird kein GPS verwendet. Oberflächensprache, Region für Zahlen und Datumsangaben sowie Datenland sind getrennte Einstellungen. Die Standardsprache kann lokal aus der Gerätesprache bestimmt werden. Quelle und Bedingungen stehen beim Datenpaket. Region und geladene Daten bleiben auf dem Gerät. Regionsbezogene GitHub-Adressen zeigen dem Empfänger, welche Regionsdatei angefragt wird. Suchbegriffe werden nicht an nationale Datenanbieter gesendet.

Bei einer Aktualisierung lädt die App öffentliche Daten von GitHub ohne Profil, Tagebuch oder lokale Suchbegriffe. GitHub erhält technische Angaben wie IP-Adresse, angefragte Datei und Zeitpunkt. GitHub beschreibt deren Verwendung unter anderem für Bereitstellung, Schutz und Weiterentwicklung seiner Dienste sowie die Ableitung des ungefähren Standorts aus IP-Adressen. ArkiPT sendet keinen GPS-Standort. Bereits vorhandene Daten lassen sich ohne Download nutzen. Siehe GitHubs Datenschutzerklärung.

Lebensmittel- und Nährwertsuchen erfolgen lokal. Die aktuelle Oberfläche hat keine Suche nach Ladenstandorten. Links etwa zu Fineli, Herstellern oder anderen Quellen führen zu getrennten Diensten, deren Datenschutzregeln für den Besuch gelten.

5. Sicherungen und Wiederherstellung

Profil, Tagebücher, Rezepte, Vorräte und geladene Daten können als unverschlüsselte JSON-Datei exportiert werden. Testphase, Kaufberechtigung, Prüfzugang und früherer KI-Schlüssel sind ausgeschlossen. Sie wählen Speicherort oder Freigabeziel. Die App sendet keine automatische Kopie an Cybercell Oy.

Eine Wiederherstellung ersetzt nach Ihrer Bestätigung die aktuellen Daten und behält einen lokalen Wiederherstellungspunkt. Die nächste Wiederherstellung ersetzt diesen Punkt. Eine temporäre Exportkopie kann im App-Cache verbleiben. Android-Sicherungen sind in der App-Konfiguration erlaubt. Je nach Ihren Einstellungen kann das Betriebssystem Daten in die Cloud oder auf ein anderes Gerät kopieren. Dies ist keine Cybercell-Cloud-Synchronisierung. Der sichere Berechtigungsspeicher ist von Android-Sicherungen ausgeschlossen. Betriebssystemkopien verwalten Sie in den Telefon- und Google-Kontoeinstellungen.

6. Rückmeldungen und Support

Die Rückmeldefunktion stellt Ihren Text, ein optionales Telefonmodell sowie Betriebssystem- und Appversion zusammen. Sie können einen E-Mail-Entwurf öffnen oder eine Datei exportieren. Den Versand nehmen Sie selbst in einer gewählten App vor; ArkiPT versendet nicht automatisch.

Bei einer Support-E-Mail erhält Cybercell Oy auch Absenderangaben und hinzugefügte Anhänge. Fügen Sie normalen Supportnachrichten keine Gesundheitsdaten oder Sicherungen bei. Cybercell verantwortet den E-Mail-Dienst; technischer Anbieter ist Hostingpalvelu.fi. Normale Supportnachrichten werden spätestens zwölf Monate nach Abschluss des Vorgangs gelöscht. Aufbewahrung für gesetzliche Pflichten oder Rechtsansprüche bleibt auf diesen Bedarf begrenzt. Dies betrifft Nachrichten beim Support, nicht Kopien in Ihrem Postfach.

Cybercell kontrolliert das Supportpostfach und erstellt keine eigenen zusätzlichen E-Mail-Sicherungen. Hostingpalvelus öffentliche Dienstbeschreibung nennt zwei Wochen für normale Kontosicherungen; dies ist der vom Anbieter genannte Standard. Gelöschte Nachrichten können noch in rotierenden Sicherungen enthalten sein. Nach Wiederherstellung einer alten Kopie werden bereits zur Löschung vorgesehene Nachrichten erneut gelöscht.

7. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Käufe und zugehöriger Support beruhen auf Vertragserfüllung (DSGVO 6(1)(b)). Sonstige erbetene Beratung und technischer Schutz beruhen auf Cybercells berechtigtem Interesse, Anfragen zu beantworten und den Dienst zu sichern (6(1)(f)). Buchführung und andere gesetzliche Pflichten beruhen auf Gesetz (6(1)(c)). Es erfolgt keine vom Supportanliegen unabhängige Werbung mit diesen Daten.

Die App ist nicht zum Versand von Gesundheitsdaten an KI oder E-Mail-Support bestimmt. Wird dies später eingeführt, werden die besondere Rechtsgrundlage, Nutzerinformationen und erforderliche Einwilligungen vorab umgesetzt. Die App enthält keine Werbung, Nutzung von Werbe-IDs oder gesonderte Nutzeranalyse.

8. Aufbewahrung, Schutz und Übermittlungen

Lokale Einträge bleiben bis zur Löschung oder Ersetzung durch Wiederherstellung erhalten. Berechtigungsdaten werden separat nach Abschnitten 3 und 9 behandelt. GitHub nennt eine Aufbewahrung technischer personenbezogener Daten entsprechend Zweck, Vertrag, Gesetz, Streitbeilegung und Sicherheit. Ein genauer Löschtermin für einzelne Downloadprotokolle wird hier nicht zugesagt. Google verarbeitet Zahlungsdienstdaten nach eigenen Datenschutzregeln.

Downloads nutzen HTTPS. Die Gerätedatenbank hat keine gesonderte Verschlüsselung auf App-Ebene. Schützen Sie Ihr Gerät durch eine Bildschirmsperre und bewahren Sie Sicherungen sicher auf. Der Schutz von E-Mail und gewählten Freigabediensten hängt von deren Umsetzung ab.

GitHub und Google können außerhalb von EU und EWR verarbeiten. GitHub nennt unter anderem EU-Standardvertragsklauseln und das EU–US Data Privacy Framework. Googles Verfahren stehen in seinen Informationen zu internationalen Übermittlungen. Hostingpalvelu nennt Finnland als Standort seiner Webhostingserver. Dies allein garantiert keine ausschließlich europäische Verarbeitung durch sämtliche Unterauftragnehmer oder Supportfunktionen. Cloudflare aus älteren KI-Versionen gehört nicht zu den aktuellen Appfunktionen.

Technische Websitedaten – getrennt vom E-Mail-Support

Diese Seite enthält weder Analyseskripte noch Code zum Setzen von Cookies. Der Server kann dennoch Protokolle mit IP-Adresse und angefragter Seite anlegen. Laut Anbieterstandard werden Kunden-Rohprotokolle innerhalb eines Monats gelöscht und eigene IDS/IPS-Sicherheitsprotokolle 100 Tage gespeichert. Serverseitige Besucherstatistik und andere Fristen hängen von den Website-Einstellungen ab. Dies sind öffentliche Standardwerte, keine Bestätigung der Kontoeinstellungen dieser Website. Fragen: helpdesk@cybercell.fi. Diese Angaben betreffen weder das lokale Tagebuch noch die Support-E-Mails.

9. Löschung und Ihre Rechte

Daten dieses Geräts löschen im Profil entfernt persönliche Appdaten, lokalen Wiederherstellungspunkt, Exportcache und eine frühere gespeicherte KI-Verbindung. Test- und Berechtigungsdaten bleiben erhalten; Käufe werden über Play verwaltet. Anderweitig gespeicherte Dateien, gesendete E-Mails und frühere Systemkopien löschen Sie separat im jeweiligen Dienst.

Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer bei Cybercell Oy gespeicherten personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls Einschränkung, Widerspruch oder Datenübertragbarkeit verlangen: helpdesk@cybercell.fi. Rein lokal gespeicherte Daten können wir nicht aus der Ferne abrufen oder löschen. Sie können sich an den finnischen Datenschutzbeauftragten wenden.

10. Änderungen

Bei geänderter Verarbeitung wird die Erklärung aktualisiert. Wesentliche Änderungen werden vor Nutzung der geänderten Funktion in der App erläutert. Das Seitendatum zeigt den letzten Stand.

ArkiPT · Cybercell Oy

Personvernerklæring

Sletting og dine rettigheter ↓

Oppdatert 21. oktober 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT hjelper deg med måltider, innkjøp og trening. Profilen og dagbøkene lagres på enheten. Nettfunksjoner og tilbakemeldinger du selv sender, innebærer også behandling utenfor enheten.

Det viktigste

1. Hvem er ansvarlig?

Utgiver og behandlingsansvarlig for personopplysninger i egne nettjenester og kundestøtte er Cybercell Oy, finsk foretaksnummer 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finland. Kontakt: helpdesk@cybercell.fi.

2. Opplysninger på enheten

Du kan lagre profil, navn, alder, høyde, vekt, grunnlag for beregning av energibehov, mål, aktivitet, matpreferanser og kostbegrensninger. Enheten lagrer også måltider, ernæringsregistreringer, egne oppskrifter, treningsøkter og resultater, innkjøp samt beholdning av råvarer og ferdigretter. Noen opplysninger kan beskrive helsen din.

Opplysningene brukes lokalt til planlegging, beregninger og visning. Det finnes ingen ArkiPT-konto eller automatisk skysynkronisering av dagboken. Cybercell mottar ikke databasen automatisk. I nettleserutgaven lagres data lokalt i nettleseren.

3. Lokale forslag og tilgang i Play-versjonen

Dagens app lager måltidsforslag på enheten uten å sende forespørselen eller profilen til nettbasert KI. Prøveperioden på 14 dager starter når du velger å starte den. Starttidspunkt, sist registrerte tidspunkt og kjøpsrettighet lagres på telefonen separat fra personlige oppføringer og sikkerhetskopien. Prøveperioden går ikke automatisk over til betaling.

Engangskjøp og gjenoppretting av kjøp håndteres av Google Play. Appen kontrollerer produkt, kjøpstoken og betalingsstatus og bekrefter fullførte kjøp. ArkiPT lagrer ikke kortopplysninger. Cybercell driver ingen egen innloggings- eller lisensserver. Google behandler kjøpsdata etter sin personvernerklæring. Utgiverens kjøps- og økonomirapporter fra Play brukes til kjøpsstøtte og lovpålagt regnskapsføring. Bilag beholdes minst seks år fra utgangen av kalenderåret regnskapsåret ble avsluttet; regnskapsbøker og årsregnskap minst ti år fra regnskapsårets slutt. Dette betyr ikke at alle støttemeldinger lagres som regnskapsmateriale.

Etter prøveperioden kan du se, eksportere og slette oppføringer. Sletting av personlige data opphever ikke kjøpet og nullstiller ikke prøveperioden. En verifisert rettighet lagres for frakoblet bruk og oppdateres etter en vellykket Play-kontroll. Appen kan også kontrollere kjøp ved oppstart. Telefonens Play-konto brukes; ArkiPT ber ikke om passordet.

Erklæringen gjelder dagens versjon med lokale forslag. Eldre testversjoner distribuert separat kan ha brukt Cloudflare-KI. Oppdater appen; kundestøtte kan gi deg den tidligere beskrivelsen av behandlingen.

En appbutikk-kontrollør kan få særskilt vurderingstilgang. Koden kontrolleres lokalt og rettigheten lagres i enhetens sikre lager. Koden sendes ikke til en nettjeneste. Tilgangen fjernes med en egen funksjon; sletting av personlige oppføringer fjerner den ikke.

En prøveperiode som ble startet før endringen, beholder sin opprinnelige sluttdato.

4. Matvareoppdateringer og eksterne lenker

Du velger selv matvaredataland: Finland, Sverige, USA, Frankrike, Danmark, Tyskland, Norge, Sveits, Storbritannia eller Australia. GPS brukes ikke. Språk, dato- og tallregion og matvaredataland er separate valg. Standardspråket kan velges lokalt ut fra enhetens språk. Hver pakke viser kilde og vilkår. Valg og nedlastede data lagres på enheten. Regionspesifikke GitHub-adresser viser mottakeren hvilken regions fil du ber om. Matsøkene dine sendes ikke til nasjonale datakilder.

Ved oppdatering lastes offentlige data fra GitHub uten profil, dagbok eller lokale søkeord. GitHub mottar tekniske opplysninger som IP-adresse, fil og tidspunkt. GitHub beskriver blant annet bruk for å levere, beskytte og forbedre tjenestene og utlede omtrentlig plassering fra IP-adressen. ArkiPT sender ikke GPS-posisjon. Data som allerede er lastet ned, kan brukes uten nye nedlastinger. Se GitHubs personvernerklæring.

Matvare- og ernæringssøk er lokale. Appen har ikke søk etter butikkplasseringer. Lenker til Fineli, produsenter og andre kilder åpner separate tjenester med egne personvernvilkår.

5. Sikkerhetskopiering og gjenoppretting

Profil, dagbøker, oppskrifter, beholdninger og nedlastede matvaredata kan eksporteres til en ukryptert JSON-fil. Prøveperiode, kjøpsrettighet, vurderingstilgang og tidligere KI-nøkkel er ikke inkludert. Du velger lagrings- eller delingssted; ingen kopi sendes automatisk til Cybercell.

Gjenoppretting erstatter data etter din bekreftelse og lagrer ett lokalt gjenopprettingspunkt. Neste gjenoppretting erstatter dette. En midlertidig eksportkopi kan bli i appens hurtigbuffer. Android-sikkerhetskopiering er tillatt i appens konfigurasjon. Avhengig av innstillingene dine kan operativsystemet kopiere data til skyen eller en annen enhet. Dette er ikke Cybercells skysynkronisering. Det sikre rettighetslageret er unntatt fra Android-sikkerhetskopiering. Administrer systemkopier i telefonens og Google-kontoens innstillinger.

6. Tilbakemelding og kundestøtte

Tilbakemeldingsfunksjonen samler teksten din, valgfri telefonmodell, operativsystem- og appversjon. Du kan åpne et e-postutkast eller eksportere en fil. Du sender selv via valgt app; ArkiPT sender ikke automatisk.

Ved e-post mottar Cybercell også avsenderopplysninger og vedlegg. Ikke send helseopplysninger eller en sikkerhetskopi i vanlig støttemail. Cybercell er ansvarlig for e-posttjenesten, og Hostingpalvelu.fi er teknisk leverandør. Vanlige støttemeldinger slettes senest 12 måneder etter at saken er avsluttet. Nødvendig lagring på grunn av lovkrav eller rettskrav begrenses til behovet. Dette gjelder støttens kopier, ikke din egen postkasse.

Cybercell styrer postkassen og lager ingen ekstra egne e-postkopier. Hostingpalvelus offentlige beskrivelse oppgir to ukers lagring av vanlige kontosikkerhetskopier som leverandørens standard. Slettede meldinger kan bli i roterende kopier. Ved gjenoppretting slettes støttemeldinger som tidligere var merket for sletting, på nytt.

7. Formål og behandlingsgrunnlag

Kjøp og tilhørende støtte bygger på avtale (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b). Annen etterspurt hjelp og teknisk beskyttelse bygger på Cybercells berettigede interesse i å besvare henvendelser og sikre tjenesten (bokstav f). Regnskapsføring og andre lovkrav bygger på rettslig plikt (bokstav c). Data brukes ikke til markedsføring uten tilknytning til støttehenvendelsen.

Appen er ikke beregnet for å sende helseopplysninger til KI eller e-poststøtte. Innføres slik behandling, avklares særskilt grunnlag, informasjon og eventuelt nødvendig samtykke før bruk. Appen har ingen reklame, bruk av annonse-ID eller separat brukeranalyse.

8. Lagring, sikkerhet og internasjonale overføringer

Lokale data blir til du sletter dem eller erstatter dem ved gjenoppretting. Rettigheter behandles separat som i avsnitt 3 og 9. GitHub oppgir at tekniske personopplysninger beholdes etter behov for formålet, avtaler, lovgivning, tvister og sikkerhet. Ingen nøyaktig slettedato loves for en nedlastingslogg. Googles betalingsdata følger Googles egne retningslinjer.

Nedlastinger bruker HTTPS. Databasen har ingen separat kryptering på appnivå. Bruk skjermlås og sikker lagring av kopier. Sikkerheten i valgte e-post- og delingstjenester avhenger av deres løsning.

GitHub og Google kan behandle data utenfor EU/EØS. GitHub beskriver blant annet EUs standard personvernbestemmelser og EU–US Data Privacy Framework. Se Googles informasjon om overføringer. Hostingpalvelu oppgir webhotellservere i Finland; dette garanterer ikke at alle underleverandører eller støttefunksjoner bare behandler data i EU. Den tidligere Cloudflare-KI-tjenesten inngår ikke i dagens app.

Nettstedets tekniske opplysninger — separat fra e-poststøtte

Siden inneholder ingen analyseskript eller kode som setter informasjonskapsler. Serveren kan logge IP-adresser og besøkte sider. Leverandørens standardbeskrivelse oppgir sletting av kundenes rålogger innen en måned og 100 dagers lagring av egne IDS/IPS-sikkerhetslogger. Serverstatistikk og andre lagringstider avhenger av nettstedets innstillinger. Disse offentlige standardene bekrefter ikke innstillingene for denne kontoen. Spør helpdesk@cybercell.fi. Disse nettstedsopplysningene gjelder verken telefonens lokale dagbok eller e-poststøttens data.

9. Sletting og dine rettigheter

Funksjonen for å slette denne enhetens data i Profil fjerner personlige appdata, gjenopprettingspunkt, eksportbuffer og eventuell tidligere KI-tilkobling. Prøveperiode og rettigheter blir; kjøp administreres i Google Play. Filer andre steder, sendte e-poster og tidligere systemkopier slettes separat i de aktuelle tjenestene.

Du kan be om innsyn, retting og sletting av data hos Cybercell og, der det gjelder, begrensning, protest og dataportabilitet. Kontakt helpdesk@cybercell.fi. Vi kan ikke hente eller slette data eksternt når de bare finnes på enheten din. Du kan klage til det finske personvernombudet.

10. Endringer

Erklæringen oppdateres når behandlingen endres. Vesentlige endringer forklares i appen før den endrede funksjonen brukes. Datoen viser siste oppdatering.

ArkiPT · Cybercell Oy

Informativa sulla privacy

Cancellazione e diritti ↓

Aggiornata il 21 ottobre 2026 · ArkiPT Android 0.5.20

ArkiPT aiuta a pianificare pasti, spesa e allenamenti. Il profilo e i diari sono conservati sul dispositivo. Le funzioni online e i commenti che scegli di inviare comportano anche trattamenti esterni al dispositivo.

In sintesi

1. Chi è il titolare?

L'editore e titolare del trattamento dei dati personali nei propri servizi online e nell'assistenza è Cybercell Oy, codice impresa finlandese 2698177-5, Ylä-Kolkintie 959, 42830 Ylä-Kolkki, Finlandia. Contatto: helpdesk@cybercell.fi.

2. Dati sul dispositivo

Puoi salvare profilo, nome, età, altezza, peso, dati per stimare il fabbisogno energetico, obiettivi, attività, preferenze e restrizioni alimentari. Sono conservati anche pasti e registrazioni nutrizionali, ricette personali, allenamenti e risultati, spesa e scorte di ingredienti e piatti pronti. Alcuni dati possono descrivere la tua salute.

I dati sono utilizzati sul dispositivo per pianificare programmi, effettuare calcoli e visualizzare le registrazioni. Non esistono un account ArkiPT o una sincronizzazione automatica del diario nel cloud. Cybercell non riceve automaticamente il database. Nell'anteprima browser i dati rimangono nel browser.

3. Suggerimenti locali e accesso nella versione Play

L'app attuale genera suggerimenti sul dispositivo senza inviare richieste o profilo a un'IA online. La prova di 14 giorni inizia quando scegli di avviarla. L'inizio, l'ultimo orario rilevato e lo stato del diritto d'acquisto sono salvati sul telefono separatamente dalle registrazioni personali e dal backup. La prova non diventa automaticamente un servizio a pagamento.

L'acquisto una tantum e il suo ripristino sono gestiti da Google Play. L'app verifica prodotto, token d'acquisto e stato del pagamento e conferma gli acquisti completati. ArkiPT non conserva i dati della carta. Cybercell non gestisce un server separato per accesso o licenze. Google tratta i dati secondo la propria informativa. I rapporti finanziari e sugli acquisti disponibili all'editore tramite Play servono per l'assistenza e la contabilità obbligatoria. I giustificativi contabili sono conservati per almeno sei anni dalla fine dell'anno civile in cui si è concluso l'esercizio; libri contabili e bilanci per almeno dieci anni dalla chiusura dell'esercizio. Ciò non significa che tutti i messaggi di assistenza siano documenti contabili.

Dopo la prova puoi consultare, esportare ed eliminare le registrazioni. Eliminare i dati personali non annulla l'acquisto né azzera la prova. Un diritto verificato è memorizzato per l'uso offline e aggiornato dopo una verifica Play riuscita. L'app può verificare gli acquisti anche all'avvio. Si utilizza l'account Play del telefono; ArkiPT non ne richiede la password.

L'informativa riguarda la versione attuale con suggerimenti locali. Vecchie versioni di prova distribuite separatamente possono aver incluso l'IA Cloudflare. Aggiorna l'app; l'assistenza può fornire la precedente descrizione del trattamento.

Un revisore dello store può ricevere un accesso di valutazione separato. Il codice è verificato localmente e il diritto salvato nell'archivio sicuro del dispositivo. Il codice non è inviato online. L'accesso si rimuove con il comando dedicato; eliminare le registrazioni personali non lo rimuove.

Una prova iniziata prima di questa modifica mantiene la data di scadenza originale.

4. Aggiornamenti alimentari e link esterni

Scegli il paese dei dati alimentari: Finlandia, Svezia, Stati Uniti, Francia, Danimarca, Germania, Norvegia, Svizzera, Regno Unito o Australia. Non viene usato il GPS. Lingua, area dei formati di date e numeri e paese alimentare sono impostazioni separate. La lingua predefinita può essere ricavata localmente da quella del dispositivo. Ogni pacchetto indica fonte e condizioni. Scelta e dati scaricati rimangono sul dispositivo. Gli URL GitHub regionali permettono al destinatario di conoscere l'area del file richiesto. Le ricerche alimentari non sono inviate ai fornitori nazionali.

Quando richiedi un aggiornamento, l'app scarica dati pubblici da GitHub senza allegare profilo, diario o termini di ricerca locali. GitHub riceve IP, file richiesto, orario e altre informazioni tecniche. GitHub descrive usi per fornire, proteggere e migliorare i servizi e dedurre una posizione approssimativa dall'IP. ArkiPT non invia la posizione GPS. I dati già disponibili funzionano senza nuovi download. Consulta l'informativa GitHub.

Le ricerche alimentari e nutrizionali sono locali. L'interfaccia non offre la ricerca della posizione dei negozi. I link a Fineli, produttori e altre fonti aprono servizi separati con proprie regole sulla privacy.

5. Backup e ripristino

Profilo, diari, ricette, scorte e dati alimentari scaricati possono essere esportati in un file JSON non crittografato. Sono esclusi prova, diritto d'acquisto, accesso di valutazione e vecchia chiave IA. Scegli tu la destinazione di salvataggio o condivisione. Nessuna copia è inviata automaticamente a Cybercell.

Il ripristino sostituisce i dati dopo la tua conferma e conserva un solo punto di ripristino locale, sostituito dal ripristino successivo. Una copia temporanea dell'esportazione può restare nella cache. La configurazione permette il backup Android. A seconda delle impostazioni, il sistema operativo può copiare i dati nel cloud o su un altro dispositivo. Non è una sincronizzazione cloud di Cybercell. L'archivio sicuro dei diritti è escluso dal backup Android. Gestisci i backup di sistema nelle impostazioni del telefono e dell'account Google.

6. Commenti e assistenza

La funzione feedback raccoglie il testo, il modello facoltativo del telefono e le versioni del sistema operativo e dell'app. Puoi aprire una bozza email o esportare un file. Invii tu tramite un'app scelta; ArkiPT non invia automaticamente.

Se scrivi all'assistenza, Cybercell riceve anche mittente e allegati. Non allegare dati sanitari o backup a una normale email di supporto. Cybercell è responsabile del servizio email; Hostingpalvelu.fi è il fornitore tecnico. I normali messaggi sono eliminati entro 12 mesi dalla chiusura del caso. L'eventuale conservazione necessaria per obblighi legali o pretese giuridiche è limitata a tale necessità. Questo riguarda le copie dell'assistenza, non quelle nella tua casella.

Cybercell controlla la casella e non crea ulteriori backup email propri. La descrizione pubblica di Hostingpalvelu indica due settimane per i backup ordinari dell'account: è il valore predefinito dichiarato dal fornitore. I messaggi eliminati possono restare nei backup a rotazione. Se un vecchio backup viene ripristinato, i messaggi già destinati alla cancellazione vengono nuovamente eliminati.

7. Finalità e basi giuridiche

Acquisti e relativa assistenza si basano sull'esecuzione del contratto (GDPR art. 6(1)(b)). Altra assistenza richiesta e protezione tecnica si basano sull'interesse legittimo di Cybercell a rispondere e proteggere il servizio (6(1)(f)). Contabilità e altri obblighi normativi si basano sulla legge (6(1)(c)). Non usiamo i dati per marketing estraneo alla richiesta.

L'app non è destinata a inviare dati sanitari a IA o assistenza email. Se ciò sarà introdotto, saranno predisposti base giuridica specifica, informazione ed eventuale consenso necessario prima dell'uso. L'app non contiene pubblicità, uso di identificatori pubblicitari o analisi separate degli utenti.

8. Conservazione, sicurezza e trasferimenti internazionali

I dati locali rimangono finché li elimini o li sostituisci con un ripristino. I diritti sono gestiti separatamente come nelle sezioni 3 e 9. GitHub dichiara di conservare i dati tecnici personali secondo finalità, contratti, legge, controversie e sicurezza. Non promettiamo una data precisa di cancellazione per un log di download. I dati di pagamento Google seguono le sue informative.

I download usano HTTPS. Il database non ha un'ulteriore crittografia a livello di app. Proteggi il dispositivo con il blocco schermo e conserva i backup in sicurezza. La sicurezza dei servizi email e di condivisione scelti dipende dalla loro implementazione.

GitHub e Google possono trattare dati fuori da UE e SEE. GitHub descrive garanzie quali clausole contrattuali standard UE e EU–US Data Privacy Framework. Consulta le informazioni Google sui trasferimenti. Hostingpalvelu dichiara server di hosting in Finlandia; ciò non garantisce trattamenti esclusivamente nell'UE da parte di tutti i subfornitori o delle attività di assistenza. Il vecchio servizio IA Cloudflare non fa parte dell'app attuale.

Informazioni tecniche del sito — separate dall'assistenza email

Questa pagina non contiene script di analisi o codice che imposta cookie. Il server può registrare IP e pagine richieste. La descrizione predefinita del fornitore indica cancellazione dei log grezzi dei clienti entro un mese e conservazione dei propri log IDS/IPS per 100 giorni. Statistiche lato server e altre durate dipendono dalle impostazioni del sito. Sono valori pubblici predefiniti, non una conferma delle impostazioni di questo account. Contatto: helpdesk@cybercell.fi. Queste informazioni non riguardano il diario locale né i dati dell'assistenza email.

9. Cancellazione e diritti

La funzione per eliminare i dati di questo dispositivo in Profilo rimuove dati personali dell'app, punto di ripristino, cache di esportazione ed eventuale precedente connessione IA. Prova e diritti rimangono; gli acquisti si gestiscono in Google Play. File altrove, email inviate e vecchi backup di sistema vanno eliminati separatamente nei rispettivi servizi.

Puoi chiedere accesso, rettifica e cancellazione dei dati detenuti da Cybercell e, ove applicabile, limitazione, opposizione e portabilità. Scrivi a helpdesk@cybercell.fi. Non possiamo recuperare o cancellare a distanza dati presenti solo sul tuo dispositivo. Puoi rivolgerti all'autorità finlandese per la protezione dei dati.

10. Modifiche

Aggiorniamo l'informativa quando cambia il trattamento. Le modifiche importanti saranno spiegate nell'app prima dell'uso della funzione modificata. La data indica l'ultimo aggiornamento.